Смех сквозь слёзы – бегом по Эрмитажу
выборка заметок научного сотрудника Эрмитажа советских времён
что можно услышать на экскурсиях))
В Античном отделе.
- А почему этих Венер всегда без рук делали?
*
Там же. Группа из Средней Азии.
- Девушка, как вам не стыдно. Ведь в группе женщины и дети!
*
Там же.
- Безобразие! Сначала почините, а потом показывайте!
*
- Покажите труп! (мумию)
*
- Как посмотреть здесь всякие древние мумиё?
В зале Рубенса.
Польская группа с советской переводчицей.
Экскурсовод: А это – Вакх.
Переводчица: А это перед вами портрет композитора Баха.
Воцаряется тишина. Потом вопрос из группы:
- А почему он в таком виде?!
Рубенс. Вакх
Перед “Вакхом” Рубенса.
- У нас в Воронеже за такое 15 суток дают!
Перед экскурсией.
Московская группа.
- Нам, пожалуйста, побольше и побыстрее!
Группа историков 4-5 курса Алма-Атинского университета.
- Вы нам тут рассказывали о распятии Христа. А скажите, за что его распяли?
- Как же вы изучаете историю, не читая Евангелия?
- А мы этого не проходили. Ну скажите нам в двух словах.
- В двух словах? За инакомыслие.
Группа из Средней Азии.
Идем по Зимнему. Подходит мужчина из группы – тихо, на ухо:
- Девучка! Ты нащих женчин атпусти, а нам покажи во-он ту картинку!
(“Венеру” Буше)
Франсуа Буше. Туалет Венеры
Перед экскурсией.
- Мы хотим посмотреть все.
Я: Протяженность залов Эрмитажа 15 километров.
- (радостно) А мы пойдем 5 км в час и за три часа все осмотрим!
После экскурсии.
- Есть ли какие-нибудь вопросы?
- Есть. А где выход?
В рыцарском зале.
- А кони заспиртованы?
Группа младших школьников.
У Амура Фальконе учительница останавливает экскурсовода и говорит ребятам:
- Дети, посмотрите, на кого он похож?
Молчание.
- Ну как же! Это же маленький Ленин!
Фальконе. Амур
А где гробница Александра Македонского? (Александра Невского)
*
- А Петр I и Христос – это одно и то же?
Рафаэль. Мадонна с младенцем
*
Возмущенный экскурсант:
- Сколько времени у вас тут выставки? Вот пять лет назад был – Рафаэль висел, сейчас приехал – опять Рафаэль!
*
- А скажите, почему эту Мадонну всегда делали с маленьким мальчиком и никогда с маленькой девочкой
Рафаэль. Мадонна с младенцем
В Двадцатиколонном зале.
Расписываю прелести архитектуры.
- Ну чо ты нам усё толдычишь, та толдычишь? Мы уже тут усе змерзлись, як суки!
На этой оптимистичной ноте закончу, продолжение на сайте Татьяны Разумовской